Category Archives: Family Immigration Petitions

Asilo, vítimas de violência doméstica e audiências de credibilidade

Por: Coleman Jackson, advogado
04 de fevereiro de 2017

Asilo, vítimas de violência doméstica e audiências de credibilidade

Qualquer pessoa estrangeira, fisicamente presente nos Estados Unidos da América ou que chega aqui ou é trazida para aqui, não obstante o seu estatuto legal, pode solicitar asilo observando os requerimentos mencionados no8 U.S.C.A. §1158, §208da Lei dos EUA relativa à imigração e à nacionalidade.

Qualquer pessoa estrangeira que procure asilo tem como responsabilidade provar ser um refugiado, na aceção da lei da imigração dos EUA. Devem ser apresentados dados credíveis que mostram que a pessoa estrangeira é um refugiado na aceção da Lei dos EUA relativa à imigração e à nacionalidade devendo se enquadrar em pelo menos uma das seguintes categorias:

  1. RAÇA;
  2. RELIGIÃO:
  3. NACIONALIDADE:
  4. FILIAÇÃO EM UM DETERMINADO GRUPO SOCIAL; ou
  5. OPINIÃO POLÍTICA

Os solicitantes de asilo devem alegar e demonstrar que pelo menos uma das categorias listadas é a razão principal para a perseguição do passado ou futuro na sua pátria. Uma destas cinco categorias deve ser a principal razão dos solicitantes de asilo perseguidos no passado ou com um medo credível de perseguição ao voltar para casa.

Nesta publicação do blog, limitaremos a nossa discussão de asilo à filiação dos solicitantes de asilo de um determinado grupo social. Atualmente sob a lei de asilo dos EUA, vítimas de violência doméstica obtiveram asilo sob a filiação de uma determinada categoria social. Esta categoria tem sido usada para solicitar asilo com base em perseguições em razão de género, casamento forçado, casamento de crianças, mutilação genital feminina, violação, violência doméstica e crimes sexuais contra vítimas.

Se um estrangeiro entrar nos Estados Unidos e alegar perseguição como membro de um determinado grupo social, o Departamento de Segurança Interna na fronteira deve realizar uma avaliação de credibilidade. O padrão usado na seleção de credibilidade é muito baixo. Nesta avaliação de credibilidade, o examinador não deve fazer determinações de admissibilidade, pesar as provas ou decidir a credibilidade das alegações ou declarações do solicitante de asilo. O examinador deve sim decidir se envia o solicitante de asilo para uma audiência de determinação de credibilidade ou se o deve fazer retornar à sua pátria. Se o examinador achar que a alegação do solicitante de asilo não é credível, deve acelerar o retorno do estrangeiro ao seu país. Se o examinador decidir que a alegação é credível, deve remeter o caso a uma audiência de credibilidade para solicitação de asilo; devendo fornecer o formulário M-444 ao solicitante de asilo e explicar a finalidade da audiência para determinação de credibilidade. O solicitante de asilo pode pedir representação legal na audiência de determinação de credibilidade. Na audiência de determinação de credibilidade, a conduta, sinceridade e capacidade de resposta do solicitante de asilo (e testemunhas, se existirem) serão relevantes. A lógica e plausibilidade fundamental da história do solicitante ou da testemunha são relevantes para a determinação de credibilidade. A consistência dos relatos orais do solicitante e testemunhas é um fator extremamente importante em uma determinação de credibilidade. Os relatórios de avaliação do país do Departamento de Estado também são usados nas audiências de determinação de credibilidade de solicitação de asilo.

Mesmo se o solicitante de asilo tiver um medo credível de perseguição, baseado na filiação a um determinado grupo social, a sua solicitação de asilo pode ser dificultada e negada de acordo com alguns dos fatores listados em INA §208 (2) (A) e INA §208 (2) (B).

No caso de um oficial de asilo conceder a solicitação de asilo baseada na sua filiação a um determinado grupo, o estrangeiro usufruirá dos seguintes benefícios de imigração:

  1. Não pode ser removido ou retornado ao seu país (país de nacionalidade);
  2. Pode ser autorizado a trabalhar ou trabalhar por conta de outrem nos Estados Unidos;
  3. Pode ser autorizado a viajar ao estrangeiro com o consentimento prévio do Procurador-Geral dos EUA; e
  4. Um ano depois da concessão de asilo, o estrangeiro pode solicitar o estatuto de residência permanente (cartão de residência).

O procedimento de pedido de asilo é sério e complexo. O estrangeiro que esteja a contemplar tal pedido aos Estados Unidos deve consultar aconselhamento jurídico antes de o fazer, porque uma solicitação de asilo frívola impedirá que o estrangeiro receba qualquer benefício de imigração de acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade. Isso significa que o estrangeiro ficaria proibido de visitar os EUA, fosse qual fosse a razão. Esta proibição é permanente de acordo com a INA.

Este blog sobre direito é escrito pela  Sociedade de Advogados de Direito Tributário, Contencioso e de Imigraçãode Coleman Jackson, P.C. com fins educativos; não produzindo uma relação advogado-cliente entre esta empresa e o leitor. Você deve consultar um consultor jurídico na sua área geográfica para discutir quaisquer questões legais específicas que impliquem a sua família ou negócio.

Coleman Jackson, P.C. | Sociedade de Advogados de Direito Tributário, Contencioso e de Imigração | Inglês (214) 599-0431 | Espanhol (214) 599-0432 

Asilo, Víctimas de Violencia Domestica y Audiencias de Credibilidad

Por: Coleman Jackson, Abogado
Diciembre 23, 2016

Asilo, Víctimas de Violencia Domestica y Audiencias de Credibilidad

Cualquier persona extranjera que este físicamente presente en Estados Unidos de América o que llegue aquí  o sea traído aquí sin importar su estatus legal podría solicitar asilo cumpliendo con los requisitos establecidos en 8 U.S.C.A  § 1158, Ley de Inmigración y Nacionalidad §208.

La persona extranjera que solicita asilo tiene la responsabilidad de establecer que es refugiado, dentro del significado de la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Deberá presentarse evidencia creíble que demuestre que la persona extrajera es un refugiado dentro del significado de la Ley de Inmigración y Nacionalidad bajo una o más de las siguientes categorías:

  1. RAZA;
  2. RELIGIÓN;
  3. NACIONALIDAD;
  4. MEMBRECÍA EN UN GRUPO SOCIAL PARTICULAR; U
  5. OPINIÓN POLÍTICA

Los solicitantes de asilo deben alegar y demostrar que al menos una de las categorías mencionadas es la razón central de la persecución pasada, o percibida en un futuro en su patria. Una de estas cinco categorías debe ser central para la persecución pasada de los solicitantes de asilo o el temor creíble de persecución al regresar a casa.

En este blog, vamos a limitar nuestra discusión de asilo a la membrecía en un grupo social particular de los solicitantes de asilo. En tiempos modernos en la ley de asilo de Estados Unidos, víctimas de violencia domestica han tenido éxito en la solicitud de asilo bajo la pertenencia a una categoría particular de un grupo social. Esta categoría se ha utilizado para solicitar asilo basado en la persecución basada en el género, como matrimonios forzados, matrimonios de niños, corte genital femenino, violación, violencia domestica y delitos sexuales contra la víctima.

Si un extranjero entra a Estados Unidos y alega persecución como miembro de un grupo social en particular, los oficiales del Departamento de Seguridad Nacional en Estados Unidos que examinan en la frontera deben llevar a cabo un examen de credibilidad. El estándar utilizado en el examen de credibilidad es muy bajo. En este examen de credibilidad, el examinador no debe tomar decisiones de elegibilidad o evidencia o decidir la credibilidad de las declaraciones del solicitante de asilo. El oficial examinador debe decidir si remitir al solicitante de asilo para una audiencia de determinación de credibilidad o devolverlo a su patria. Si el oficial examinador considera que el solicitante de asilo no es creíble, debe acelerar el regreso del extranjero a su país de origen. Si el oficial examinador decide que es creíble, debe remitir el caso para una audiencia completa de credibilidad de asilo; El oficial que está remitiendo el caso debe darle el formulario M-444 al solicitante de asilo y explicarle el propósito de la audiencia de determinación de credibilidad. El solicitante de asilo puede tener representación legal en la audiencia de determinación de credibilidad. En la audiencia de determinación de credibilidad, el comportamiento, la sinceridad y la capacidad de respuesta del solicitante de asilo (y de los testigos, si los hay) es todo pertinente. La lógica básica y la plausibilidad de la historia del solicitante o testigo son relevantes para hacer la determinación de credibilidad. Consistencia en testimonios orales y por escrito del solicitante y de los testigos son factores extremadamente importantes en la determinación de credibilidad. Informes del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre la condición del país también se usan en las audiencias de determinación de credibilidad de asilo.

Incluso si el solicitante de asilo tiene temor creíble a la persecución basada en la membrecía a un grupo social determinado, su solicitud de asilo puede ser impedida y negada de acuerdo con cualquiera de los factores enumerados en INA §208(2)(A) and INA §208(2)(B).

En el caso de que el oficial de asilo conceda la solicitud de solicitantes de asilo basándose en su membrecía a un grupo particular, el extranjero disfrutara de los siguientes beneficios de inmigración:

  1. No pueden ser expulsados o devueltos a su país de origen (país de nacionalidad);
  2. Podrían ser autorizados para trabajar o participar en algún empleo en Estados Unidos;
  3. Se les podría permitir viajar al extranjero con el consentimiento previo del Fiscal General de Estados Unidos; y
  4. Un año después de la concesión del asilo, el extranjero puede solicitar la Residencia Permanente Legal (Tarjeta Verde).

La presentación de asilo es un asunto serio y complejo. Los extranjeros que están contemplando la solicitud de asilo en Estados Unidos deben consultar a un abogado antes de presentar porque presentar una solicitud de asilo frívola impedirá que el extranjero reciba cualquier beneficio de inmigración bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Eso significa que bajo INA al extranjero se le prohibirá permanentemente visitar Estados Unidos por cualquier motivo.

Este blog de derecho está escrito por  La Firma de Abogados de Impuestos | Litigación  | Inmigración de Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; Esto no crea relación de abogado-cliente entre esta firma de abogados y el lector. Usted debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a todas las cuestiones legales que lo afectan a usted, su familia o negocio.

Coleman Jackson, P.C. | Firma de Abogados de Impuestos, Litigación e Inmigración |Ingles (214) 599-0431 | Español (214) 599-0432

Asylum, Domestic Violence Victims and Credibility Hearings

By:  Coleman Jackson, Attorney
December 15, 2016

Asylum, Domestic Violence Victims and Credibility Hearings

Any foreign person who is physically present in the United States of America or who arrives here or is brought here regardless of their legal status may apply for asylum complying with the requirements set forth in 8 U.S.C.A.  §1158, Immigration and Nationality Act §208.

The foreign person seeking asylum bears the responsibility to establish that they are a refugee, within the meaning of U.S. Immigration Law.  Credible evidence will need to be presented that shows that the foreign person is a refugee within the meaning of the Immigration and Nationality Act under one or more of the following categories:

  1. RACE;
  2. RELIGION;
  3. NATIONALITY;
  4. MEMBERSHIP IN A PARTICULAR SOCIAL GROUP;  or
  5. POLITICAL OPINION

Asylum seekers must allege and demonstrate that at least one of the listed categories is the central reason for the past, or perceived future persecution in their homeland.  One of these five categories must be central to the asylum seekers’ past persecution or credible fear of persecution upon returning home.

In this blog post, we will limit our discussion of asylum to the asylum seekers membership in a particular social group.  In modern times in U.S. asylum law, victims of domestic violence have had success filing for asylum under the membership in a particular social group category.  This category has been used to apply for asylum based on gender-based persecution, such as, forced marriages, child marriages, female genital cutting, rape, domestic violence and sexual crimes against the victim.

If a foreigner enters the United States and claims persecution as a member of a particular social group, U.S. Department of Homeland Security examining officers at the border must conduct a credibility screening.  The standard used at the credibility screening is very low.  At this credibility screening the examining officer is not to make eligibility determinations or weigh the evidence or decide the credibility of the asylum seeker’s claims or statements.  The examining officer must decide whether to refer the asylum seeker for a credibility determination hearing or send them back to their homeland.  If the examining officer finds that the asylum seeker’s claim is not credible, they must expedite the removal of the foreigner’s return to their home country.  If the examining officer decides that the claim is credible, they must refer the case for a full asylum credibility hearing; the referring officer must give the asylum seeker Form M-444 and explain the purpose of the credibility determination hearing.  The asylum seeker may have legal representation at the credibility determination hearing.  In the credibility determination hearing, the demeanor, candor, and responsiveness of the asylum applicant (and witnesses, if any) are all relevant.  The basic logic and plausibility of the applicant’s or witness’s story are relevant to making the credibility determination.  Consistency in the applicant’s, witnesses’ oral and written accounts is extremely important factors in a credibility determination.  U.S. Department of State country condition reports are also used in asylum credibility determination hearings.

Even if the asylum seeker has a credible fear of persecution based on membership in a particular social group, their asylum application can still be impeded and denied pursuant to any of the factors listed in INA  §208(2)(A) and INA §208(2)(B).

In the event the asylum officer grants the asylum seekers application based on their membership in a particular group, the foreigner enjoys the following immigration benefits:

  1. They cannot be removed or returned to their home country (country of nationality);
  2. They may be authorized to work or engage in employment in the United States;
  3. They may be allowed to travel abroad with the prior consent of the U.S. Attorney General; and
  4. One year after the grant of asylum, the foreigner can apply for Lawful Permanent Residence status (Green Card).

Filing asylum is serious business and is complex.  Foreigner’s who are contemplating filing for asylum in the United States should consult legal counsel before they file because filing a frivolous asylum application will prevent the foreigner from receiving any immigration benefit under the Immigration and Nationality Act.  That means the foreigner would be prohibited from even visiting the U.S. for any reason.  This bar is permanent under the INA.

This law blog is written by the Taxation | Litigation | Immigration Law Firm of Coleman Jackson, P.C. for educational purposes; it does not create an attorney-client relationship between this law firm and its reader.  You should consult with legal counsel in your geographical area with respect to any legal issues impacting you, your family or business.

Coleman Jackson, P.C. | Taxation, Litigation, Immigration Law Firm | English (214) 599-0431 | Spanish (214) 599-0432

Check Your ITIN because it could be Expired or Expiring Soon

By: Coleman Jackson, Attorney, CPA
November 21, 2016

Check Your ITIN because it could be Expired or Expiring Soon

Individual Taxpayer Identification Number, otherwise known as (ITIN) allows taxpayers to meet their tax filing obligations who cannot obtain a Social Security Number.  An ITIN is typically used by nonresident foreigners , undocumented resident foreigners, dependents and spouses of U.S. Citizens and resident foreigners who cannot get a social security number, and nonresident students, professors or researchers filing a U.S. federal tax return or claiming an exception, and anyone else who has a tax reporting obligation but cannot obtain a social security number.  The ITIN, like a social security number, is a nine digit code.  The ITIN begins with the number 9 and has fourth and fifth digits ranging from 50-65, 70-88, 90-92, and 94-99.   These are the middle digits of the ITIN.   The ITIN does not grant the holder any legal rights to reside in the United States.  The ITIN does not grant the holder any right to work in the United States.  The ITIN is issued by the United States Treasury (IRS).  The ITIN is only used for tax reporting purposes.

ITIN holders beware!  Section 203 of the Protecting Americans from Tax Hikes Act of 2015 (PATH Act), which became law on December 18, 2015 made critical changes to U.S. Tax Law, 26 U.S.C. Section 6109 as it relates to the Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) Program.  Because of these PATH Act changes, every ITIN holder must check their ITIN to determine whether it is expired or expiring soon.  The PATH Act made major changes in the ITIN Program which requires holders of ITINs to renew their ITIN.

Holders of unused ITINs must renew them or they will expire.  Any ITIN not used on a federal tax return for the last three (3) years.  Count back from the current year to the previous three tax reporting periods.  If it has been three years since the ITIN was used; it expires on January 1, 2017.  That means that if you hold an ITIN that was not used in 2015, 2014 or 2013; your ITIN is no longer valid and cannot be used when you file your 2016 federal tax return; unless, you timely renew it.  The IRS began accepting ITIN renewal applications on October 1, 2016 for taxpayers affected by the PATH Act.

ITINs issued before 2013 began expiring in 2016 on a rolling basis.  The mandatory renewal period for these ITINs is on what the IRS is calling a rolling basis.  The key numbers that triggers the expiration and mandatory renewal schedule as to when the pre-2013 ITIN renewal period began are the middle two digits of the ITIN.  For example, beginning October 1, 2016, ITIN holders with middle digits of 78 and 79 began renewing their ITIN. Every ITIN holder must examine their ITIN and the ITIN of family members (household members) to determine when their ITIN expires or expired based on the IRS rolling renewal schedule.

Holders of expired ITINs could have difficulty complying with U.S. tax laws.  They could be prohibited from claiming exemptions and dependents and so forth with expired ITINs.  Moreover, failure to timely file required federal tax returns carry serious consequences under U.S. tax laws, such as, civil negligence penalties, fraud penalties and potential criminal prosecution.  There could also be serious consequences under the Immigration and Nationality Act (INA) for failure to comply with U.S. federal tax laws (Internal Revenue Code).  Federal tax law abuse violates the terms of immigrant visas under the INA in certain circumstances.   ITIN holders must check their ITIN because the ITIN could be expired or expiring soon.

This law blog is written by the Taxation | Litigation | Immigration Law Firm of Coleman Jackson, P.C. for educational purposes; it does not create an attorney-client relationship between this law firm and its reader.  You should consult with legal counsel in your geographical area with respect to any legal issues impacting you, your family or business.

Coleman Jackson, P.C. | Taxation, Litigation, Immigration Law Firm | English (214) 599-0431 | Spanish (214) 599-0432

Revise su ITIN porque Podría estar Vencido o Venciéndose Pronto

Por: Coleman Jackson, Abogado, Contador Público Certificado
Noviembre 11, 2016

Revise su ITIN porque Podría estar Vencido o Venciéndose Pronto

Numero de Identificación Personal de Contribuyente, también conocido como (ITIN, por sus siglas en ingles) permite que los contribuyentes que no pueden obtener un número de Seguro Social,  cumplan con sus obligaciones de presentación de impuestos. Un ITIN típicamente es utilizado por extranjeros no residentes, extranjeros residentes indocumentados, dependientes y conyugues de ciudadanos estadounidenses y residentes extranjeros que no pueden obtener número de seguro social, y estudiantes, profesores o investigadores no residentes que presentan una declaración de impuestos federal de Estados Unidos o que reclaman una excepción, y cualquier otra persona que tiene obligación de reportar impuestos y no puede obtener un número de seguro social.  El ITIN, como un número de seguro social, es un código de nueve dígitos. El ITIN comienza con el numero 9 y tiene los dígitos cuarto y quinto que van desde 50-65, 70-88, 90-92 y 94-99. Estos son los dígitos que van en la mitad del ITIN. El ITIN no concede al titular ningún derecho a trabajar en Estados Unidos. El ITIN es emitido por el Tesoro de Estados Unidos (IRS). El ITIN se utiliza únicamente para propósito de reportes de impuestos.

Titulares de ITIN tengan cuidado! Sección 203 de la Ley Protegiendo a Americanos sobre Aumento en los Impuestos de 2015 (LeyPATH ), la cual se convirtió en ley el 18 de diciembre de 2015 hizo cambios críticos a la Ley de Impuestos de Estados Unidos, 26 U.S.C. Sección 6109 que se refiere al Programa de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Debido a estos cambios en la Ley PATH, todos los titulares de ITIN deben revisar su ITIN para determinar si esta vencido o si se vence pronto. El Ley PATH hizo cambios importantes en el Programa ITIN, que requiere que los titulares de ITINs renueven su ITIN.

Los titulares de ITIN no utilizados deben renovarlos o se vencerán. Cualquier ITIN que no se uso en una declaración de impuestos federal en los últimos tres (3) años. Cuente desde el año actual a los tres periodos de reportes de impuestos anteriores. Si  han pasado tres años desde que se utilizo el ITIN; se vence el Enero 1, 2017. Eso significa que si usted tiene un ITIN que no fue utilizado en 2015, 2014, 2013; su ITIN ya no es válido y no puede ser usado cuando presente su declaración de impuesto federal de 2016; a menos queusted lo renueve a tiempo. El IRS comenzó a aceptar solicitudes de renovación de ITIN en octubre 1, 2016 para contribuyentes afectados por el  Ley PATH.

Los ITINs emitidos antes de 2013 comenzaron a vencer en 2016 en forma sucesiva. El periodo de renovación obligatoria para estos ITINs es lo que el IRS está llamando forma sucesiva. Los números clave que desencadenan la caducidad y el horario de renovación obligatoria en cuanto a cuando comenzó el periodo de renovación de ITINs pre-2013 son los dos dígitos del medio del ITIN. Por ejemplo, comenzando octubre 1, 2016, titulares de ITIN con dígitos del medio  78 y 79 comenzaron a renovar su ITIN. Cada titular de ITIN debe examinar su ITIN y ITIN de familiares (miembros del hogar) para determinar cuándo se vence su ITIN o si ya venció basado en el horario de renovación sucesiva del IRS.

Los titulares de ITINs vencidos podrían tener dificultad para cumplir con leyes de impuestos de Estados Unidos.Con ITINs vencidos les podría ser prohibido reclamar exenciones, dependientes, etcétera. Además, no presentar oportunamente las declaraciones de impuestos federales requeridos lleva serias consecuencias bajo las leyes de impuestos en Estados Unidos, como sanciones por negligencia civil, sanciones por fraude y posible persecución penal. También podría haber consecuencias serias bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés) por incumplimiento con las leyes federales de impuestos de Estados Unidos  (Código Interno de Ingresos). Abuso de la ley federal de impuestos viola los términos de visas inmigrantes bajo INA en ciertas circunstancias. Titulares de ITIN deben revisar su ITIN por que el ITIN puede estar vencido o venciéndose pronto.

Este blog de derecho está escrito por La Firma de Abogados de Impuestos | litigación | Inmigración de Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; Esto no crea relación de abogado-cliente entre esta firma de abogados y el lector. Usted debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a todas las cuestiones legales que lo afectan a usted, su familia o negocio.

Coleman Jackson, P.C. | Firma de Abogados de Impuestos, Litigación e Inmigración |Ingles (214) 599-0431 | Español (214) 599-0432

Precios de Peticiones de Inmigración en Estados Unidos van a Aumentar en Diciembre

Noviembre 10, 2016
Por: Coleman Jackson, Abogado

Precios de Peticiones de Inmigración en Estados Unidos van a Aumentar en Diciembre

Han escuchado? Es oficial. Las tarifas de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés) aumentaran a partir del 23 de Diciembre de 2016. Aplicaciones y peticiones de inmigración con sello postal o presentadas a partir del 23 de Diciembre de 2016, deben incluir los nuevos cargos o serán rechazadas por USCIS. Algunos ejemplos de aumento en las tarifas en las aplicaciones y peticiones más populares son las siguientes:

Número del Formulario

Título de la Formulario

Tarifa Efectiva

12-23-2016

Tarifa Actual

I-90

Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente

$455

$365

I-102

Solicitud de Reemplazo/Documento Inicial de Entrada y Salida de No Inmigrante

455

330

I-129/129CW

Petición de Trabajador No Inmigrante

460

325

I-129F

Petición de Prometido(a) Extranjero(a)

535

340

I-130

Petición de Pariente Extranjero

535

420

I-131 /I-131A

Solicitud de Documento de Viaje

575

360

I-140

Petición Inmigrante para Trabajador Extranjero

700

580

I-212

Solicitud de Ingreso a los Estados Unidos después de haber sido Deportado o Removido

903

585

I-360

Petición de Amerasiatico, Viudo o Inmigrante Especial

435

405

I-485

Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus

1,140

985

I-485

Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus (Ciertos solicitantes menores de 14 años)

750

635

I-526

Petición de Inmigrante por Empresario Extranjero

3,675

1,500

I-539

Petición para Extender/Cambiar Estatus de No Inmigrante

370

290

I-600/600A

Petición para Clasificar Huérfano como Familiar Inmediato/Solicitud para Procesamiento Acelerado de Petición de Huérfano

775

720

I-800/800A

Petición para Clasificar a un Adoptado de Convención como Familiar inmediato/ Solicitud de Determinación de idoneidad para Adoptar a un niño de un país de la Convención

775

720

I-601

Solicitud de Exención de Motivo de Exclusión

930

585

I-601A

Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal

630

585

I-690

Solicitud de Exención de Motivos de Inadmisibilidad

715

200

I-694

Notificación de Apelación de Decisión

890

755

I-698

Solicitud de Ajuste de Estatus de Temporal a Residente Permanente (Bajos Sección 245A del INA)

1,670

1,020

I-751

Petición para remover las Condiciones de Residencia

595

505

I-765

Solicitud de Autorización de Empleo

410

380

I-824

Solicitud de Acción en una Solicitud o Petición Aprobada

465

405

I-829

Petición de Empresario para Remover Condiciones

3,750

3,750

I-924

Solicitud para Designación de Centro Regional bajo el Programa de Inversionistas Inmigrantes

17,795

6,230

I-924A

Certificación Anual del Centro Regional

3,035

0

I-929

Petición para un Familiar Calificado de un No Inmigrante U-1

230

215

N-336

Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización

640

595

N-400

Solicitud de Naturalización

640

595

N-470

Solicitud para Conservar la Residencian para Propósitos de Naturalización

355

330

N-565

Solicitud de Reemplazo de un Documento de Naturalización/Ciudadanía

555

345

N-600/N-600K

Solicitud de Certificación de Ciudadanía/Solicitud de Ciudadanía y Expedición de Certificado bajo INA Sección 322

1,170

600/550

USCIS Tarifa de Inmigrante

220

165

Tarifa Datos Biométricos

85

85

 

Esta tabla de tarifas no incluye los nombres y tarifas de todas las solicitudes y peticiones de inmigración. El aumento en las tarifas de presentación se hace efectivo a partir del 23 de Diciembre de 2016. Presentaciones nuevas deben ser enviadas al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) con las tarifas de pago asociadas adjuntas.

Este blog de derecho está escrito por  La Firma de Abogados de Impuestos | Litigación  | Inmigración de Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; Esto no crea relación de abogado-cliente entre esta firma de abogados y el lector. Usted debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a todas las cuestiones legales que lo afectan a usted, su familia o negocio.

Coleman Jackson, P.C. | Firma de Abogados de Impuestos| Litigación | Inmigración |Ingles (214) 599-0431 | Español (214) 599-0432

U.S. Immigration Petition Prices Set to Increase this December

October 27, 2016
By:  Coleman Jackson, Attorney

U.S. Immigration Petition Prices Set to Increase this December 2016

Have everybody heard?  It is official.  United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) fees are set to increase effective December 23, 2016.  Applications and immigration petitions postmarked or filed on or after December 23, 2016, must include the new fees or be rejected by USCIS.  Some examples of the fee increase effect on some of the more popular applications and petitions are as follows:

Form Number

Form Title

Fee-Effective 12-23-2016

Current Fee

I-90

Application to Replace Permanent Resident Card

$455

$365

I-102

Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document

455

330

I-129/129CW

Petition for a Nonimmigrant Worker

460

325

I-129F

Petition for Alien Fiancé(e)

535

340

I-130

Petition for Alien Relative

535

420

I-131 /I-131A

Application for Travel Document

575

360

I-140

Immigrant Petition for Alien Worker

700

580

I-212

Application for Permission to Reapply for Admission into the U.S. After Deportation or Removal

903

585

I-360

Petition for Amerasian Widow(er) or Special Immigrant

435

405

I-485

Application to Register Permanent Residence or Adjust Status

1,140

985

I-485

Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (certain applicants under the age of 14 years)

750

635

I-526

Immigrant Petition by Alien Entrepreneur

3,675

1,500

I-539

Application to Extend/Change Nonimmigrant Status

370

290

I-600/600A

Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative /Application for Advance Petition Processing of Orphan Petition

775

720

I-800/800A

Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative /Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country

775

720

I-601

Application for Waiver of Ground of Excludability

930

585

I-601A

Application for Provisional Unlawful Presence Waiver

630

585

I-690

Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility

715

200

I-694

Notice of Appeal of Decision

890

755

I-698

Application to Adjust Status From Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA)

1,670

1,020

I-751

Petition to Remove Conditions on Residence

595

505

I-765

Application for Employment Authorization

410

380

I-824

Application for Action on an Approved Application or Petition

465

405

I-829

Petition by Entrepreneur to Remove Conditions

3,750

3,750

I-924

Application for Regional Center Designation Under the Immigrant Investor Program

17,795

6,230

I-924A

Annual Certification of Regional Center

3,035

0

I-929

Petition for Qualifying Family Member of a U-1 Nonimmigrant

230

215

N-336

Request for Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings

640

595

N-400

Application for Naturalization

640

595

N-470

Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes

355

330

N-565

Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document

555

345

N-600/N-600K

Application for Certification of Citizenship/Application for Citizenship and Issuance of Certificate under INA Section 322

1,170

600/550

USCIS Immigrant Fee

220

165

Biometric Fee

85

85

The table of fees above does not list the names or filling fees for all immigrant petitions and applications.  Filing fee increases take effect on or after December 23, 2016.  New submissions must be submitted to the Department of Homeland Security (USCIS) with the payment associated fees attached.

This law blog is written by the Taxation | Litigation | Immigration Law Firm of Coleman Jackson, P.C. for educational purposes; it does not create an attorney-client relationship between this law firm and its reader.  You should consult with legal counsel in your geographical area with respect to any legal issues impacting you, your family or business.

AUTOMATIC REVOCATION OF AN IMMIGRANT VISA PETITION

By Coleman Jackson, Attorney & Counselor at Law
July 15, 2015

In Seven Different Instances An Immigrant Visa Petition Is Automatically Terminated

When an Immigrant Visa Petition is automatically revoked under the United States Immigration and Nationality Act (INA)?  Even if approved there are certain events or circumstances that terminates an immigrant visa petition whether it relates to an United States Citizen or Lawful Permanent Resident petitioning for an alien relative under 8 C.F.R. §205.1(a)(1)-(3).  Under the INA an automatic termination relates back to the date the immigrant visa petition was originally approved.  There are no grandfather provisions under the INA when an immigrant visa petition is terminated automatically.

In The Following Seven Instances An Immigrant Visa Petition Is Automatically Terminated:

  1. If the petitioner files a voluntary withdrawal notice with the USCIS office adjudicating the petition.
  2. If the petitioner dies while the immigrant visa petition is being adjudicated by USCIS; unless, the humanitarian rules apply under the INA that relates to a widow(er) of an U.S. Citizen petitioner. The immigrant visa petition could be reinstated for humanitarian reasons in the case of a widow(er) married to a deceased United States Citizen Petitioner.
  3. If the beneficiary of a lawful permanent resident immigrant visa petition marries before receiving their Green Card.  That means that sons and daughters of lawful permanent resident petitioners must remain single because a marriage event automatically terminates the immigrant visa petition of an LPR’s son or daughter even if the immigrant visa petition has been previously approved.
  4. If the lawful permanent resident petitioner legally looses their Green Card status while the immigrant visa petition is being adjudicated by USCIS.  The LPR naturalizing or becoming a United States Citizen is an exception to this ground for automatic termination of an immigrant visa petition.
  5. If the petitioner files for and legally completes an official court ordered divorce decree while the immigrant visa petition is being adjudicated by USCIS.  In order for a divorce to terminate the immigrant visa petition, it must be a legal divorce or separation, not merely, a separation of the spouses.  However, although, mere separation and filing divorce does not automatically terminate an immigrant visa petition; such events could very well effect the USCIS adjudicator’s assessment of the bona fides of the marriage.  Termination of an abusive marriage does not terminate a self-petition, such as, VAWA, U Crime Victims Petition or T Visa Petition.
  6. If the petitioner fails to pay the immigrant visa petition filing fees within fourteen days of receipt of an USCIS notification that such fees are due and payable.  Proper filing fees should be attached to the immigrant visa petition upon submission of the petition to avoid this administrative ground of automatic termination.
  7. If the self-petitioner or beneficiary dies while the USCIS is adjudicating the immigrant visa petition.

 

This blog is written by the Immigration & Tax Law Firm of Coleman Jackson, P.C.  It is for informational and educational purposes and does not create an attorney-client relationship between this law firm and the reader.  If you have questions about your particular situation regarding federal or state taxation or immigration matters, you should consult with independent legal counsel with respect your individual situation or circumstances.

Coleman Jackson, PC
Immigration & Tax Law Firm
6060 North Central Expressway
Suite 443
Dallas, Texas 75206
Law Firm Sitewww.cjacksonlaw.com
Main Line:   214-599-0431 ||| Spanish Line:  214-599-0432